口译国外大学（口译学校世界排名）

院校信息:英国口译专业最给力的6大名校

纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。

作为世界知名的大学，利兹大学是目前英国规模最大的大学之一，也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学的科研成就举世共睹，是全英最好的10所研究性大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。

学校简介：纽卡斯尔大学，世界两百强名校，是英国古老的百年大学之一，也是英国常春藤名校联盟罗素大学集团(Russell Group)的创始成员。

曼彻斯特大学简称曼大，英国最大的大学之一，也是英国最有名最受欢迎的大学之一。曼大除了综合实力很强，在翻译专业方面也是领军院校。

点评：巴斯的同传几乎是所有想学翻译的学生的梦想，其口译是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，提供中、法、德、意、俄、西六种语言，共提供两种 结构，一种是 X 译英，另一个则是中英互译。

英国口译专业推荐学校有巴斯大学、威斯敏斯特大学、纽卡斯尔大学、利兹大学等。随着各国交流的频繁和各种国际会议的召开，同声传译成为了高薪职业之一。很多在中国学英语的学生，会选择翻译作为他们去英国留学的首选专业。

诺丁汉大学口译专业如何?

诺丁汉大学翻译专业简介 英国诺丁汉大学中英文翻译与口译文学硕士专业是很早开设的专业，有世界大部分语言的翻译课程，教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。

英国诺丁汉大学翻译硕士专业是很早开设的专业，有世界大部分语言的翻译课程，教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。诺丁汉大学以其出色的教学质量和卓越的学术研究赢得了国际盛誉。

同声传译 同声传译，又称同步口译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译人才属于全球稀缺性人才，也是最难培养的专业型人才之一。

英国同声传译专业综合排名前10的大学有：巴斯大学、伦敦城市大学、赫瑞瓦特大学、威斯敏斯特大学、纽卡斯尔大学、诺丁汉大学、曼彻斯特大学、利兹大学、萨里大学、密德萨斯大学。

口译专业就更严格了，好学校都要面试，而且对中国学生来说，1月份就得申请。所以，选这个专业的同学得提前做好准备哦。TESOL或教育专业TESOL或教育专业也很适合你。

开设专业：MA Translating and Interpreting 诺丁汉大学(Nottingham University)学校简介：英国诺丁汉大学是英国一所出色的重点大学，英国诺丁汉大学曾荣获英国女王企业奖和女王高等教育年度奖。

澳洲翻译硕士课程排名前三的大学都有哪些

澳洲翻译硕士是硕士学位课程，适合国内本科学历的学生。目前可以考虑澳洲莫纳什大学，澳洲新南威尔士大学，澳洲阿德莱德大学，澳洲西悉尼等。，获取翻译方面的知识和技能等等。毕业后可以在外贸公司、政府机关、出版社等单位工作。

威尔士大学——笔译/口译专业 威尔士大学的翻译专业分为口译专业，笔译专业和口译与笔译专业，这些专业的课程设置一些不同。口译和笔译教育在澳洲大学中占据着领导地位。

目前澳洲大学开设翻译专业并经过NAATI认证、毕业后可直接拿到澳洲3级翻译证书的学校有：麦考瑞、昆士兰、西悉尼和RMIT（墨尔本皇家理工学院）。入学要求是雅思4个7分。

西悉尼大学的翻译课程是澳洲历史最悠久的翻译课程，该校师资雄厚，NAATI通过率一直在澳洲名列前茅。该校翻译系每年招生100人左右，2月和7月入学。

英国密德萨斯大学翻译及口译专业概况

1、口译分为三个层次，分别是会议口译、商务口译、陪同口译。会议口译是为大型国际会议服务的专门职业，属于大学研究生院层次的专业教育。

2、英国巴斯大学（University of Bath）巴斯大学历史悠久，教学水平一流，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。

3、英国同声传译专业综合排名前10的大学有：巴斯大学、伦敦城市大学、赫瑞瓦特大学、威斯敏斯特大学、纽卡斯尔大学、诺丁汉大学、曼彻斯特大学、利兹大学、萨里大学、密德萨斯大学。

4、。据我了解， 国外的翻译专业共你选择的十分有限，因为你只能学英汉翻译，而国外的强项都是其他语种和英语的互相传译。

5、林超伦英国外交部首席中文翻译官。曾在英国BBC工作7年。

世界前十的翻译大学有哪些

英国纽卡斯尔大学 纽卡斯尔大学(Newcastle University)的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。

利兹大学的科研成就举世共睹，是全英的10所研究性大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。

爱荷华大学 (UniversityofIowa) 是一所历史悠久驰名国际的综合大学，成立于 1847 年，有着 150 多年历史，是美国最著名的州立大学之一，是著名的十大联盟〔 BigTen 〕所属学校之一。

牛津大学是英国最古老的大学之一，也是世界上最著名的学府之一。牛津大学创立于12世纪。牛津大学设有英语学院，这是一个专门致力于英语研究和教学的学院。美国哈佛大学。

蒙特雷国际翻译研究院：地处美国加州的蒙特雷国际研究院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，并且修满学分、成绩合格者可被其授予全世界公认的翻译硕士学位。

威斯敏斯特大学的金牌口译专业怎么样

对于就业来说，基本国家政府相关部门出去学口译也是选择该校，所以在业内威敏的名气并不比巴斯小。就业情况非常良好。因为威敏在伦敦西区，所以消费会比较高，生活费一个月大概是1000镑左右。

威斯敏斯特大学口译专业是英国大学中为数不多的AIIC认证课程之一，在英国同一领域处于领先地位。由于学校位于伦敦市中心，学生可以参加各种大型会议和展览。

点评：利兹的会议口译，是受到 International Association of Conference Interpreters 推荐的培训，其认可度还是很高的，而且有专门的会议室来做会议翻译的训练。